Вампир - (Собрат, Сородич, вампир, Киндрет) - существо, из которого была выпита вся кровь (она могла быть удалена другим образом), и которое после этого было напоено кровью вампира, что и возвратило существо к жизни (а точнее - не-жизни), и сделало из него вампира.
Витэ - кровь вампира. Она обладает определёнными свойствами. Во-первых, она гораздо более вкусная, чем почти любая другая кровь, во-вторых, она обладает привязывающим свойством, и может либо дать выпившему Узы Крови, либо попросту заставить его подчиняться (если это человек или гуль), и дающая выпившему некоторое могущество, раньше ему не присущее. Человеческими средствами (в больнице и т.п.) - не выявляется.
Человек - представитель вида homo sapiens, т.е. человек разумный. Безо всяких примесей.
Гуль - слуга вампира, отведавший его крови. Чтобы оставаться гулём, нужно пить кровь регулярно каждый месяц. Если пропустить время, начнётся ломка, как от наркотика, от которой трудно избавиться. Гуль находится в зависимости от крови, получает Узы и буквально хочет подчиняться своему хозяину, если у него только не слишком сильный характер.
Узы Крови - состояние всё более нарастающей привязанности с каждым этапом приёма крови вампира. Есть три степени - первые Узы, вторые и третьи. Психологически: первые - это привязанность, вторые - любовь, третьи - рабство. Чтобы привязать кого-то к себе Третьими Узами крови, нужно три приёма крови в течение одной недели. С течением времени Узы могут ослабевать, но должно пройти довольно много времени. Гуль, получающий кровь каждый месяц, и не пьющий больше необходимого, будет иметь только первые Узы Крови. Количество выпитой за один раз крови не влияет на состояние Уз, но влияет на то, какое количество вампирской крови содержится в гуле, и какое количество фокусов гуль может проделывать (регенерация, Дисциплины и т.п.)
Дисциплины - клановые способности вампира. У каждого Клана их три, у некоторых вместо/в дополнение идёт клановое колдовство.
Кайтифф - вампир, которого бросил Сир, ничего не рассказав о вампирах. Очень, очень несчастный вампир.
Сир - название вампира, который делает объект А вампиром.
Дитя - название объекта А его Сиром или посторонними.
Неонат - неофит, неонит - новостановлённый вампир, мало знающий и не самостоятельный.
Маскарад - соглашение, соблюдаемое каждой расой в отношении себя и, вместе с тем, всеми расами единовременно - о неразглашении людям того, что в мире есть сверхъестественные существа. Они называются по-разному, но суть одна.
Торпор - состояние, в которое впадёт вампир, если пробить его сердце колом, если из него выпить всю кровь, если из него выпить почти всю кровь. Разбудить просто (но опасно) - напоить кровью.
Френзи - Безумие, Кровавая Ярость, Кровавая Пелена - состояние, в которое впадает вампир, Зверь которого вырвался наружу. Вампир во френзи атакует всё и вся, пока не наестся и не успокоится. Френзи может наступить от угрозы (у Бруджа, например), от недостатка еды, от угрозы любимому, от нападения, а также от огня и солнечного света.
Ротшрек - состояние, подобное Безумию, только в этом состоянии Зверь вампира не бесконтрольно атакует, а убегает от страха, сметая всё на своём пути.
Оборотень - сверхъестественное существо, способное превращаться в зверя. Молодые вампиры нечасто сталкиваются с оборотнями, и ещё менее часто - с оборотнями-не-волками. Так что оборотней-волков они называют просто "люпинами". Есть ещё Фера - другие оборотни, обращающиеся в разных животных, но про них мало известно.
Падший - когда ангелы сотворили землю, некоторые из них пошли против Бога (а всё из-за людей), и пали. Стали Демонами. Это отдельная линейка со своими особенностями.
Куэй-Дзин - восточный вампир, имеющий мало отношения к своим западным собратьям.
Призрак - душа умершего кого-нибудь, не упокоившаяся с миром.
Родня - Кинфолк, родич - так называют оборотни своих детишек, которые несут в себе ген оборотничества, но сами превращаться не умеют. Впоследствии у кинфолков могут родиться дети-оборотни.
Маг - просто человек-маг.
Охотник - хантер - человек, посвятивший свою жизнь охоте и истреблению сверхъестественного. Они понимают в этом Божий промысел. Есть те, кто просто захотели охотиться, а есть те, у кого есть призвание свыше и Истинная Вера - настоящее святое оружие против вампиров.
Истинная Вера - искренне верить можно даже в пластиковый стаканчик, но если эта вера очень сильна, даже она может творить чудеса.
Клан - вид вампира с определёнными видовыми качествами, признаками, с Клановым проклятием и Дисциплинами, а главное - Патриархом.
Патриарх - очень-очень сильный вампир. 3-го Поколения. От них пошли все Кланы.

Список будет пополняться.